Freitag, 31. Oktober 2014

Happy Halloween 🎃👻

Hallo ihr Lieben,
Hier wie versprochen ein Design für Halloween.
Ich muss sagen ich saß ziemlich lange dran, aber es hat Spaß gemacht.
Nebenbei habe ich die neue Serie "Dracula" geschaut, die, wie ich finde sehr gut ist. (;

Hey sweethearts, 
Here, as I promised, a design for halloween.
I have to mention, that it took me a long time, to finish it, but it was funny.
Concurrently I watch the new series "Dracula", which is by the Way really great. (;




Ich habe zu jedem Nagel ein kleines Step-by-step Tutorial gemacht, damit ihr es besser nachmachen könnte, wenn ihr wollt.

I did a step-by-step tutorial for each nail, in case you want to try it out on your own, you can see how it is done.

Bloody nails

Base
E449C french white cream (ca. 1,49€)

Details
63 too too hot (ca. 7,95)
090 red lady (ca. 2€)
11 (?)


Skeleton nails

Base
275 (ca. 4€)

Details
E449C french white cream (ca.1,49€)
329 pale grey (ca. 4€)
171 perfect gray (ca. 4€)


Bat nails

Base/gradient

103 marinho (ca. 2€)
607 atmosphere (ca. 4,95€)
30 lilactric (ca. 2,75€)
249 go ginza (ca. 7,95€)

Details

E449C french white cream (ca. 1,49€)
275 (ca. 4€)


Vampiretooth nails

Base
275 (ca. 4€)

Details
E449C french white cream (ca. 1,49€)
63 too too hot (ca. 7,95€)
11


Pumpkin nails

Base/gradient

120 hot orange (ca. 4€)
240 yellow buttercup (ca.2€)
209 (?)
157 Princess of waves (ca.9,50€)

Details

275(ca. 4€)

Zum Schluss habe ich noch einen fluoreszierenden Lack auf ein paar Details lackiert, damit sie dann im dunkeln leuchten.
Ich werde es heute Abend einmal ausprobieren, ob es klappt.

Furthermore I applied some fluorescent nail polish on some details, which I hope will glow in the dark.
I will try it tonight,  if it worked.


Swatches -->



Ihr könnt natürlich auch auf alle Nägel das gleiche Design machen, aber ich wollte alles mal ausprobieren.
Ich wünsche euch noch ein schönes Halloween und einen schönen Abend.

You can also choose one design for every nail.
I wish you a nice Halloween and a great evening.

Trick or treat, Leslie ❤️


Mittwoch, 29. Oktober 2014

Baroque nails


Hallo ihr Lieben,
Zur Zeit habe ich Ferien und bin darüber so froh, es ist zwar nur eine Woche, aber besser als nichts.
Gestern war ich ein bisschen mit meiner besten Freundin unterwegs und wir waren bei Dm, da hab ich gleich zwei neue Lacke mitgenommen, von denen ich heute mal einen getestet habe.
Und zwar einen Lack von Catrice, ein helles Nude mit Roseeinschlag und feinem Schimmer.
Obwohl es ein sehr heller Farbton ist, deckt er sehr schön, und zwar bereits nach zwei Schichten.
Er passt im Moment perfekt zu meinem Farbschema, ich liebe zur Zeit rosa Nagellack.

Hey sweethearts, 
I'm on vacation at the the moment and I'm really glad about that.
It is just a better, but better than nothing, right.
Yesterday me and my best friend went to town and we were at Dm, were I bought two nailpolishes, and tested one of them today.
Its a nailpolish by catrice, a sheer Nude with a slight touch of rose and shimmer.
Although its a very light colour, it is well covering with 2 layers.
It is perfect for my colour scheme, because I love rose nailpolish at the Moment.


Ich habe dann zusätzlich auf den Ringfinger ein barockes Muster gemalt.
Dabei habe ich mich von ein paar Bildern inspirieren lassen.

I additionally painted a baroque pattern on my ring finger.
I got inspired by some pictures.



Ich habe mich für das obere Design entschieden, das es einfacher war und trotzdem schön aussah.

I took the first design, because it was also easy and nice-looking.


Grundfarbe / Basecolour


51 I'm so aNude (ca. 2,75€)



Muster / Pattern

870 sparkling surprise (ca. 2,25€)
10 satin metal (ca. 4,95€)

Swatches -->


Ich hoffe das Design hat euch gefallen (:
Am Freitag werde ich passend zu Halloween ein Design ausprobieren, schaut euch den Post an, wenn ihr interessiert seid.
Bis dahin, noch einen schönen Tag.

I hope you liked the design (:
On friday i will try a design on occasion of halloween.
If you interested, look at the post.
Until then, have a nice day.

Leslie ❤️


Sonntag, 19. Oktober 2014

Essieliebe 💕


Hallo ihr lieben,
nach laaaanger Zeit mal wieder ein Post.
Diesmal ein Nailart fast ausschließlich mit Essielacken, da letztens ein paar neue bei mir eingezogen sind. (:

Hey sweethearts,
after a looong time there is a new post for you.
This time a nailart almost only with essie polishes, because I've lately bought some new ones. (:


My new ones --> 



17 muchi muchi
40 demure vix
44 bahama mama

Dieses Mal wieder ein Rosenmuster, weil ich Rosen sehr mag und es schnell geht. ;D

So this time a rose pattern again, because I really like roses and their are easy to do. ;D



Als Base habe ich bahama mama und demure vix verwendet, zwei Farben die ich mir schon seit längerem holen wollte, aber dann doch immer nach einer anderen gegriffen habe.

As a base I used bahama mama and demure vix, two colours I wanted for a long time, but bought other instead of them.


Auf dem Ringfinger habe ich Rosenmuster als Akzent gesetzt, weil so der dunkle beerenton auf den anderen Nägeln gut zur Geltung kommt.

On the ring finger I painted some roses as accent, because the dark berrylike shade comes off better on the other nails.


E449C french white cream 
34 jamaica me crazy 
388 caribbean green
C05 hyde in the park

Swatches -->


Ich hoffe es hat euch gefallen, einen schönen Sonntag noch (:

I hope you liked it, and I wish you a good sunday (:

Leslie ❤️

Dienstag, 7. Oktober 2014

Shades of pink 💕

Hallo ihr Lieben,
heute führe ich mal meine Nagellackserie weiter und zwar mit der Farbe Rosa bzw. Pink.
Erstaunlicher Weise habe ich ziemlich viele davon, obwohl Rosa als Kleidungsfarbe überhaupt nicht meine Farbe, aber auf den Nägeln mag ich es sehr.

Hey sweethearts,
today I continue my nailpolishseries with all my pink shades.
Surprisingly i do have a lot of them, although i dont like pink as a colour for my clothes, I do like it on my nails.



Also das sind alle Lacke, insgesamt 17, in unterschiedlichen Abstufungen von Pink.

So these are all polishes, total of 17, in different shades of pink.

(From lefthand to righthand)

06 ballet slippers - essie (ca. 7,95€)
09 vanity fairest - essie (ca. 7,95€)
amazing gracie - ciaté (ca. 9,95€)
14 fiji - essie (ca. 7,95€)
130 lovely moment- p2 (ca. 2€)
207 baby doll - l'oreal paris (ca. 4,95€)
teddy girl - butter london (ca. 17,95€)
45 kitch me if you can - catrice (ca.2€)


kiss chase - ciaté (ca. 9,95€)
111 english rose - essence (ca. 2€)
play date - ciaté (ca. 9,95€)
serendipity - ciaté (ca. 9,95€)
rosie lee - butter london (ca. 17,95€)
27 watermelon - essie (ca. 7,95€)
305235 - tchibo (?)
57U - manhattan (ca. 2€)
364 dark crimson - kiko (ca.4€)

Also, die ciaté Lacke habe ich alle aus einem Adventskalender, ich habe bis jetzt alle bis auf amazing gracie ausprobiert und finde sie sehr schön.
Die Essie Lacke sind auch aus dieser Farbgruppen meine liebsten.
Ballet slippers und vanity fairest sind eher sheere Lacke, fiji und watermelon jedoch sehr deckend.
Die Nagellacke von Butter London habe ich von meiner Mama geschenkt bekommen und ich mag sie sehr.

So, the polishes by ciaté were in an advent calender, I tried them all, instead of amazing gracie, and I really like them.
The essiepolishes are my favourites from this colourgroup.
Ballet slippers and vanity fairest are sheer polishes, fiji and watermelon are well covering.
The butter London polishes were a gift from my mum and I really like them.


243 welcome aboard - anny (ca. 9,99€)
120 dreamy - p2 (ca. 2€)
310 truth or flare - essie (ca. 7,95€)


Microcell (ca.12€)

Ich habe mir außerdem letzten Samstag drei neue Lacke gekauft und heute war noch einer von den p2 sandpolishes in meiner Pinkbox.
Den Microcelllack habe ich im Sale für 3€ ergattert, er soll gegen Verfärbungen helfen und das Teste ich jetzt gerade aus.

Furthermore I bought three new nailpolishes on saturday and today i had one of these p2 sandpolishes in my pinkbox.
The microcellpolish I snatched in sale for 3€, it used to help against discoloured nails and I currently test it.

Swatches --> 


Ich hoffe es hat euch gefallen und ihr hab noch einen schönen Tag/ Abend.
Ich habe mal eine neue Methode für meine swatches ausprobiert, ich hoffe ihr mögt sie, ich fand es sehr süß.

I hope you liked it and you'll have a great day/evening.
I tried a new methode for swatching, I hope you like it, i thought it would be cute.

Leslie ❤️

Freitag, 3. Oktober 2014

In stiches 🌹🍁🍂

Hallo ihr Lieben,
als ich letztens mal wieder in der Stadt war, habe ich mir einen neuen Essielack zugelegt.
Diesmal ein dunkles Terracotta, dass sich wunderbar im Herbst tragen lässt.

Hey sweethearts,
when I was in town on wednesday, I bought a new essiepolish.
This time a dark terra-cotta, which is pretty nice to wear in autumn.


Ich habe mich wieder für ein Rosendesign entschieden, da dies mittlerweile ziemlich schnell geht und schön aussieht.

I decided to do a rose pattern again this time, because meanwhile I'm really quick with painting it and it looks good.


Ich finde die Farbe sehe schön, schon die zweite Farbe, die eine Freundin von mir ausgesucht hat und ich total begeistert bin.
Kombiniert mit einem beigen Lack kann man es sehr gut in der herbstlichen Jahreszeit tragen.

Ich really like the colour, already the second one, a friend of mine picked for me and I'm totally thrilled.
Combined with a beige nailpolished one can wear it really good in the autumnal season.


24 in stiches - essie (ca. 7,95€)
367 pearly salmon - kiko (ca. 3€)



C05 hyde in the park - catrice (ca. 3€)
347 dark green - kiko (ca. 3€)
852 pistachio drage - l'oreal paris (ca. 4,95€)

Swatches --> 


Nächste Woche werde ich vermutlich ein Design zum Oktoberfest posten, da ich Samstag dort hin gehe mit ein paar Freundinnen.
Und wenn ich schon kein Dirndl habe, dann wenigstens auf den Nägeln eines.
Ich hatte auch überlegt mir einen Lack aus der Oktober LE von Essie zu kaufen, aber ich fand die Farben nicht so schön wie die anderen aus dem Standardsortiment, aber vielleicht schleicht sich morgen doch noch einer in meinen Einkaufskorb.

Next week I'll post a design for the octoberfest I will go with some friends of mine.
And if I don't have Dirndl to wear, I will at least have a matching design.
I also thought about buying a nailpolish from the octoberfest LE by essie, but I didn't like the colours very much, like the ones from the stardaticed Sortiment.
But maybe one of them will sidle into my shoppingbag.

Green - vices versa
Blue - chills&thrills
Violett - sittin' pretty*
Rose - I pink i can
Pink - schatzi
Red - really red

Ich hoffe es hat euch gefallen und ihr hab noch einen schönen Abend/Tag.

I hope you liked it and you'll have a nice evening/ or day.

Leslie ❤️