Freitag, 29. August 2014

French Flower Manicure 🌸🌺🌷

Na ihr lieben,
ist es bei euch auch so heiß?
Hier ist es wirklich extrem, in der Sonne hält man es nicht lange aus, da es viel zu warm ist und im Schatten fange persönlich ich viel zu schnell an zu frieren, also kein Wetter für mich.
Wie ich ja schon versprochen hatte, hier ein Einschubspost bevor ich morgen endlich wieder nach Hause fahr.
Da ich heute morgen schon um 8 nicht mehr schlafen konnte, hab ich einfach mal eine Mani- und Pediküre gemacht, während ich meinen Kaffee getrunken habe.

Hi sweethearts,
is it also as hot as here at yours?
It's pretty extrem here, you can't stand it in the sun for long, but as far as I'm concerned I'm freezing in the shade, so not really a weather I like.
As I promised, there is my space-filler post till I get home tomorrow.
Because I woke up at 8am today, I decided to do a mani- and pedicure while drinking my breakfastcoffee.

Hier habe ich vorab noch ein paar Inspirationsfotos, die ich für die Design benutzt habe.

Here in advance some inspirations I used for my design.

(For manicure
)

(For pedicure)

Zuerst habe ich meine Nägel wie immer vorbereitet, sowohl Finger - als such Zehennägel.
Dann habe ich jeweils in zwei Schichten die jeweilige Grundfarbe als Basis aufgetragen.
Auf den Fingernägeln einen zarten Fliederton und auf die Zehennägel ein helles Nude.

Firstly I prepaired my nails ad always, fingernails as well as toenails
Then I applied the primary colour in two layers as a base.
On the fingernails a soft lilac shade and in the toenails a light nude.


E449C french white cream - wet n wild
members only - ciaté 
23 eternal optimist - essie


249 go ginza - essie

Pediküre/pedicure 
Dann habe ich wie auf dem Bild oben eine French Maniküre in einer leicht abgeänderten Form aufgemalt.
Nachdem alles trocken war habe ich dann noch auf ein paar Zehennägel einige Rosen hinzugefügt.

Then I painted the french manicure like the one you can see above.
After the polish had dried, I added a few roses on some toenails.

Rosen/roses


teddy girl - butter london
076 sunset love - anny
63 too too hot - essie

Blätter/leaves


852 pistachio drage - l'oreal paris 
99 mint candy apple

Als letztes habe ich dann noch einen topcoat aufgetragen.

Lastly I applied a topcoat.



Maniküre/manicure
Mit einem dunklen Lila habe ich die Aussenkonturen von Blumen auf die Nägel gezeichnet.
Und in die Mitte jeder Blume ein paar weiße Punkte gesetzt.
Anschließend habe ich die Blumen in drei unterschiedlichen Rosatönen aus gemalt.
Die hellste außen und die dunkelste innen.
Zum Schluss habe ich noch weiße Punkte hinzugefügt.

With a dark violett polish I did the outlines of some flowers and painted some white dots in the middle.
Afterwards I filled the flowers with three different pink shades.
The lightest one external and the darkest internal.
Last but not least i added some more white dots.


E449C french white cream - wet n wild 
09 vanity fairest - essie
34 jamaica me crazy - essie
583 taboo - chanel

Bei diesem Design habe ich wieder einen matten topcoat aufgetragen, weil ich fand, dass der Fliederton Matt sehe viel besser aussieht als glänzend.

Here I applied a matte topcoat again, because I liked the lilac matte better than glossy.




Hier sind noch mal alles Lacke geswatcht.
Here are all polishes swatched.

(Pedicure)

(Manicure)

Also ich hoffe es hat euch gefallen (:
Wenn ich wieder daheim bin, werde ich euch nach und nach meine gesamten Nagellacke die ich besitze vorstellen, da es sehr viele sind werde ich Farbgruppen mäßig vor gehen und immer mal wieder ein Nageldesign dazwischen posten.
Ich hoffe, dass euch die Idee gefällt.
Ein paar schöne letzte Ferientage, für die, die noch Ferien haben.
An die anderen natürlich auch einen wundervollen Tag.

So, I hope you liked it.
When I'm home again, I will present you all the nailpolishes I own.
Because they are a lot, I will present them in colour-coordinated groups and I will also post some naildesign in between.
I really hope, that you'll like this idea.
I wish you some nice vacationdays, for  thoose who have some left.
A wonderful day to the others as well.

Leslie ❤️

Mittwoch, 27. August 2014

625 Secret

Hallo ihr Lieben,
zur Zeit bin ich am Lago Maggiore in der Schweiz, genauer gesagt in Magadino.
Natürlich hab ich auch im Urlaub Nagellack mit, denn ohne geht gar nichts.
Hier seht ihr ein Foto von meinem Urlaubsequipment, ich hab die Lacke natürlich nicht alle benutzt, aber damit ich eine Auswahl hatte, mussten einfach viele mit. ;D

Hi sweethearts,
at the moment I'm on the lake Lago Maggiore in switzerland, more precisely Magadino.
For sure i brought some nailpolish as well, because without I'm not whole.
Here's a photo of my holidayequipment, I didn't use them all, but I needed the Chance for choosing and this why I needed many of them. ;D


Von Links nach rechts sind das:

03 marshmallow (essie); E449C french white cream (wet n wild); 319 rich&beautiful (anny); 62 Must-have steeletto (catrice); party shoes (ciaté); 157 princess of waves (anny); 625 secret (chanel); members only (ciaté); 82 buy me a cameo (essie); 23 eternal optimist (essie); 06 ballet slippers (essie); 09 vanity fairest (essie); teddy girl (butter london); rosie lee (butter london); 27 watermelon (essie); 63 too too hot (essie); 076 sunset love (anny); 52 thigh high (essie); 285 toggle to the top (essie); 282 shearling darling (essie); 852 pistachio drage (l'oreal paris); 99 mint candy apple (essie); 297 acid green (kiko); 050 royal residence (p2); 219 bikini so teeny (essie); 607 atmosphere (misslyn); 249 go ginza (essie); 34 jamaica me crazy (essie); 583 taboo (chanel); 85 chocolate cakes (essie); 329 pale grey (kiko); 284 parka perfect (essie); 915 matte (l'oreal paris); nailbase (essence); topcoat (essence); 18 fly firefly fly (essence)

Also wir ihr sehen könnt eine Menge Nagellack für eine Woche, aber ich kann mich halt nie entscheiden, also nehme ich meist meine ganzen Essies mit und dann noch die Farben, die ich oft nehme bzw. sehr mag.

As you can see a lot nailpolish for one week, but I'm a person, that can hardly decide everything, so I mostly take all of my essies with me and the colour I use very often or I really like.

Mein heutiges Design beinhaltet mal wieder Rosen, da es gestern Abend sehr kalt draußen war und ich keine Lust auf stundenlange Maniküre hatte.
Außerdem wollte ich die beiden neuen Farben, die ich gekauft hab, mal testen und da bot sich das Design an.

Today's design contains roses again, because it was really freezing outside in the evening yesterday and I wasn't innige mood for a hours-long manicure.
Furthermore I wanted to use the new colours I bought and the design seemed very properly for them.


825 pistachio drage (9,90 CHF/ 4,95€)
625 secret (36 CHF/ 23,99€)

Als erstes habe ich meine Nägel wie immer vorbereitet.

Firstly I prepaired my nails as always.


Dann habe ich 625 secret in drei Schichten aufgetragen, da es ein sehr heller Lack ist.

Then I applied three layers of 625 secret, because it's a very light colour.


Dann habe ich auf das obere Ende meines Zeige - und Ringfingers rote Rosen gezeichnet.

Then I painted some red roses in the top of my fore and ring finger nails.


E449C french white cream (ca. 1,49€)
63 too too hot (ca. 7,95€)
076 sunset love (ca. 9,50€)

Anschließend habe ich noch Blätter in Mintgrün hinzugefügt und senkrechte weiße Streifen.

Additionally I added some mintgreen leaves and vertical white stripes.


825 pistachio drage (ca. 4,95€)
99 mint candy apple (ca. 7,95€)

Als letztes habe ich dann einen matten Überlack aufgetragen.

Lastly I applied some matte topcoat.


915 matte (ca. 4,95€)

Das Ergebnis sieht so aus.
This is the result.


Für den nächsten Post habe ich mir überlegt mal meine Nagellacksammlung vorzustellen, wenn sich nicht noch ein anderer dazwischen schiebt, da ich erst im September wieder in Deutschland bin.
Bis dahin wird vermutlich mein Nageldesign noch mindestens einmal wechseln, je nach dem wie ich die Zeit finde.

For my next post I thought about showing my nailpolishcollection, if nothing intervenes, because I will not be back in Germany till September.
But presumably my design will change at least one time, according to the time I'll have left.

Bis dahin wünsche ich euch noch schöne Restferien, für die, die noch nicht wieder zur Schule müssen und hoffe, dass euch der Post gefallen hat.

Till then I wish you a nice residual leave, for thoose, who haven't been back to school by now and I hope you liked this post.

Leslie ❤️

Freitag, 22. August 2014

Sakuraflowers


Hallo ihr Lieben,
Ja ich geb's zu ich hab schon wieder Nagellack gekauft 😊
Aber auch nur weil ich unbedingt einen Rosaton wollte, der ein wenig glitzert und nicht zu pink ist.
Gesagt getan, hab ich im DM mal schnell an der Essietheke vorbei geschaut... Nur fiel mir die Entscheidung nicht leicht.
Ich hatte die Wahl zwischen vanity fairest und spagetti strap, gewonnen hat ersterer, da er den Glitzerbonus hatte. (:

Hi sweethearts,
I have to admit, that I bought some nailpolish again.
But just because I needed a rose tone, which has a light shimmer and not too pink.
No sonner said than done and I visited DM and the essiecounter.... But the decision wasn't easy.
At choice there were vanity fairest and spagetti strap, I took the first one, because of the glitterbonus (:

Hier noch mal der Vergleich.
Here the compering of both.



Da ich zur Zeit sehr einfallslos bin, was die Muster angeht, greife ich immer gerne auf Blumenmuster zurück.
Was ich jedoch nicht besonders schlimm finde.
Dieses mal habe ich mich für ein japanisches Kirschblüten Design entschieden.

Because of being unimagnative at the moment, I hark back to flower patterns.
But I guess it doesn't really matter.
This time I decided to a japanese sakuraflower design.


Zuerst habe ich meine Nageltoutine zur Vorbereitung gemacht (Nagellackentferner, feilen, Nagelbase)
Dann habe ich vanity fairest (ca.7,95€) aufgetragen.
Da der Lack sehr hell ist, musste ich drei bis vier Schichten auftragen, damit er deckte.
Ihr könnt aber auch eine Schicht weißen oder rosa Nagellack als Base auftragen.

Firstly I did my preparing nailroutine (nailpolishremover, filing, nailbase)
Then I applied vanity fairest (ca. 7,95€)
Whereas the polish is very light, I had to apply three to four layers, till it was covering.
But you can also apply white or darker rose as a base first.


Übrigens habe ich meinen neuen Pinsel ausprobiert, den ihr auf dem Bild oben seht. 👆
Und ich liebe ihn! ❤️❤️

Apropros, I tried out my new brush, you can see it on the picture up there 👆
and seriously I'm in love! ❤️❤️

Dann habe ich mit zwei unterschiedlichen Brauntönen Äste auf den Ring - und Zeigefinger gemalt.
Dafür habe ich 370 hazelnut und 324 dark chocolate benutzt (kiko; ca. 3,50€)

Then I painted some branches in two different brown shades on my ring and my fore finger.
I used 370 hazelnut and 324 dark chocolate (kiko; ca. 3,50€)


Die Kirschblüten habe ich dann mit french white cream (wet n wild; ca. 1,49€), teddy girl (butter london; ca.17,95€) und kiss chase (ciaté; ca. 9,95€) hinzugefügt.

I added the sakuraflowers with french white cream, teddy girl and kiss chase.


Als allerletztes habe ich dann noch mit einem hellen und einem etwas dunkleren Grün Blätter gemalt.
Dafür habe ich 81C (manhattan; ca. 2€) und 297 acid green (kiko; ca. 3,50€) verwendet.

Last but not least I painted some leaves in a lighter and a little darker green.
Therefor I used 81C and 297 acid green.

 
Als finish habe ich noch Klarlack aufgetragen.
Unten könnt ihr noch mal das fertige Design und die geswatchten Farben sehen. 👇

As a finish I applied some topcoat.
Down there you can see the complete design and the swatches. 👇




Wie immer hoffe ich, dass es euch gefallen hat und lässt Kommis da, wenn ihr wollt.

As always I hope you liked it and leave comments if you want.

Leslie ❤️

Mittwoch, 20. August 2014

Rose Pattern


Hallo ihr Lieben,
am Montag war ich mal wieder bei md und habe ein paar neue Nagellacke gekauft (:
Heute dann habe ich in Berlin einen kleinen Laden mit Nageltools entdeckt und mir einen wundervollen Pinsel gekauft.

Monday I was at dm and bought some new nailpolishes (:
Today I found a little shop in Berlin that sold nailtools and I bought myself a great brush.

 
62 must have steeletto - catrice; 2,75€
59 first class up-grape - catrice; 2,75€
607 atmosphere - misslyn; 4,95€




Da diese Woche eine Freundin bei mir ist, habe ich ihr und mir die Nägel gemacht, denn wir haben ein paar schöne Lacke gekauft. 

A friend of mine is staying here for a week, so I painted her and my nails, because we bought some nice polishes.



Zur Zeit trage ich sehe oft Rosenmuster auf den Nägeln, also zeige ich euch heute ein sehr schönes und auch einfaches Design.

At the moment I'm wearing a lot of rose pattern on my nails, so I'm going to show a very beautiful and also simple design.



Zuerst habe ich den Nagellack entfernt, die Nägel gefeilt und eine Schicht Nagelbase aufgetragen.

Firstly I removed the nailpolish, filed my nails and applied a layer of nailbase.


Danach habe ich erst eine Schicht weißen Nagellack aufgetragen damit das Mintgrün später mehr leuchtet.
Dafür habe ich french white cream von wer n wild (ca. 1,49€) benutzt und dann eine Schicht mint candy apple von essie (ca. 7,95€) aufgetragen.

Afterwards I applied a layer of white polish, with whom the mintgreen come off brighter later on.
Therefor I used french white cream by wet n wild (ca. 1,49€) and the I applied a layer mint candy apple by essie (ca. 7,95€).


Dann habe ich mit dem weißen Lack eine Art Bordüre auf jeden Nagel gemalt.

Then I painted a bodure in white on each nail.


Hinterher habe ich nur noch ein paar Rosen hinzugefügt.

Then I added some roses.

Rosen/roses

Teddy girl - Butter London; 17,95€
24 watermelon - essie; 7,95€
364 dark crimson - kiko; 3,50€



Blätter/leaves

99 mint candy apple - essie; 7,95€
610 groovy - p2, ca. 3€
347 dark green - kiko; 3,50€


Swatches --> 


Aaaaand last but not least here's my new brush, can't wait to Test it out 😍❤️


Also wie immer hoffe ich, dass es euch gefallen hat und wenn ihr wollt, lasst Kommentare da.

As always I hope you liked it and leave comments if you want.

Leslie ❤️

Samstag, 16. August 2014

Flowernnails 🌹🌺🌸


Hallo ihr Lieben,
Ich hab letztens einen wundervollen Instagramaccount entdeckt und einen dazugehörigen YouTubekanal.
Eines der Tutorials hat mich sehr inspiriert und ich hab mal versucht es umzusetzen.

Hi sweethearts,
recently I found a beautiful instagramaccount and the corresponding Youtube- Channel.
I got pretty inspired by on of the tutorials and tried to implement it.

 Das war das Design. / This was the mentioned design.


Zuerst habe ich wie immer den Nagellack  entfernt, die Nägel gefeilt und eine Schicht Nagelbase aufgetragen.

Firstly I removed the nailpolish, filed my nails and applied a layer of nailbase.


Hinterher habe ich zwei Schichten nudefarbenen Lack aufgetragen, dafür habe ich 23 eternal optimist von essie (ca. 7,95€) genommen.
Dann habe ich 319 rich&beautiful von anny (ca. 9,50€) und members only von ciaté (ca. 9,95€) mit Hilfe eines Make-up- Schwämmchens in der Ombretechnik aufgetragen.

Afterwards I applied two layers of a nude-coloured tone, I used 23 eternal optimist by essie.
Then I applied 319 rich&beautiful by anny and members only by ciaté with a little sponge with ombretechnik.


Dann habe ich verschiedene Blumen auf die Nägel gemalt, dabei habe ich mich von der hellsten zu dunkelsten Farbe vorgearbeitet.

I painted different flowers on my nails, I started with the lightest colour and finished it with the darkest.

Pinke Rosen/
pink roses :     Teddy girl - Butter london 
                       (ca.17,95€)
                       Kiss chase - ciaté 
                       (ca. 9,95€)
                       27 watermelon - essie
                       (ca. 7,95€)
                       364 dark crimson - kiko
                       (ca. 3,50€)


Orange Rosen /
orange roses : 367 pearly Salomon - kiko
                       (ca. 3,50€)
                       Encore! - ciaté  
                       (ca. 9,95€)


Violette Blumen/
purple flowers :  249 go ginza - essie
                         (ca. 7,95€)
                         293 - kiko (ca. 3,50€)



Blätter/
leaves : 99 mint candy apple - essie
            (ca. 7,95€)
            10 I'm not a greenager - catrice
            (ca. 2,75€)
            347 dark green - kiko
            (ca. 3,50€)


Als letztes habe ich wie immer noch Klarlack aufgetragen.

As always I applied a topcoat for the final finish.


Das Ergebnis sieht nicht vollkommen identisch aus, aber ich bin ganz zufrieden damit.
Wenn ihr noch einmal das ganze Tutorial sehen wollte, könnte ihr es euch unter diesem Link ansehen.
Ich habe es ebenfalls nach diesem Tutorial gemacht. (:

The result isn't completely similar, but I'm quiet pleased with it.
If you like to see the whole tutorial, you can watch it here, I'll put down the link.
My design is also based on it.


Das ist mein fertiges Ergebnis.
This is my finished result.



Ich hoffe es gefällt euch und ihr hattet einen schönen Tag.

I hope you like it and your day was great.

Leslie ❤️

Mittwoch, 13. August 2014

Piña Colada 🍍


Hallo ihr lieben,
Ich habe seit längerem einen sehr schönen Nagellack in meinem Regal stehen, den ich schon oft benutzen wollte.
Jedoch fehlte mir bis jetzt ein passendes Design, so also stand er seit Ostern herum.
Dann habe ich letztens im Internet dieses Bild gefunden.

Hi sweethearts,
Longly I wanted to use a pretty beautiful nailpolish from my Collection.
Sadly I couln't find any suitable design, so it lasted there since eastern.
But recently i had found this image on the internet.


Da es mir sehr gefallen hat, habe ich es dann heute direkt mal ausprobiert.
Das ist dabei heraus gekommen.

Because I really liked it, i decided to try it right today.
Thats what it looks like now.


Zuerst einmal habe ich wie immer den alten Lack gründlich entfernt und nach dem feilen eine Schicht Nagelbase aufgetragen.

First of all I removed the old polish thoroughly and applied a layer of nailbase after filing my nails.


(Das war das Design davor./ This was the former Design :))

Danach habe ich auf alle Nägel, außer den Ringfinger, ockerfarbenen Nagellack aufgetragen (diesmal drei Schichten, damit das Ergebnis noch besser war)
Dafür habe ich 369 light ochre von kiko (ca. 3,50€) verwendet.

Auf den Ringfinger habe ich zwei Schichten Perlmutt von anny aufgetragen, 319 rich&beautiful (ca. 9,50€) und darüber noch eine Schicht weißen Lack von kiko, 204 french white.


Afterwards I laquered all nails, except the ring finger ones, in an ochre-coloured shade. (3 layers this time, to get a better result in the end)
I used 369 light ochre by kiko (ca. 3,50€).


On the ring finger I applied two layers of a pearly colour by anny, 319 rich&beautiful (ca. 9,50€) and a layer of white above, therefor I used 204 french white by kiko.


Für das Ananasmuster habe ich zuerst Ovale in einem schimmernden Gelbton von catrice aufgetragen, in der Farbe earnie&birdy (ca. 2,75€).
Dann habe ich anschließend ein Rautenmuster auf die Ovale gemalt um die typische Struktur einer Ananas zu erhalten.
Dafür habe ich wieder den Ockerton von kiko verwendet.
Die Blätter der Ananas habe ich dann mit einem Grün, ebenfalls von catrice, hinzugefügt und zwar mit i'm not a greenager.
Als letzten Schliff habe ich dann noch ein paar glitzernde Highlights aufgetragen, mit party shoes von ciaté (ca. 9,95€).

For the pineapplepattern I painted ovals in a opalescent yellow tone by catrice, earnie&birdy (ca. 2,75€).
Afterwards I drew a rhombus pattern on the ovals.
Therefor I used the same ochre as before.
I added the pineapples leaves in a green shade, by catrice as well.
As a finishing touch I applied some glittering highlight with party shoes by ciaté (ca. 9,95€)



Ganz zum Schluss habe ich noch eine Schicht Klarlack darüber geben.


Last but not least is the layer of topcoat I applied.



Hier noch einmal alle Lacke geswatcht.
All Nailpolishes are swatched down here.



Ich finde es ist ein sehr sommerliche Design, gerade weil Ananasprint zur Zeit auch sehr angesagt ist und Gelb dieses Jahr eine Trendfarbe darstellt.
Ich persönlich mag dieses Design und bin froh, diesen ockerfarbenen Lack mal ausprobiert zu haben.

Wie immer hoffe ich, dass es euch gefallen hat und wenn ihr mögt lasst Kommentare da.

I guess its a pretty aestival Design, precisely because the pineapple print is really current and yellow is one of the trendcolours of 2014.
I personally like this design and im gladful, that i could use this ochre-coloured polish.

As always i hope you liked it.
Leave comments if you like.

Leslie ❤️